Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka mapig-oton nga balaod batok sa pagpanabako gisugdan diha sa seksiyon sa siyudad sa Manila sa Pilipinas.
German[de]
In einem Teil der Stadt Manila (Philippinen) ist ein strenges Anti-Raucher-Gesetz in Kraft getreten.
Greek[el]
Σ’ ένα τμήμα της Μανίλας των Φιλιππίνων, τέθηκε σε ισχύ ένας αυστηρός νόμος κατά του καπνίσματος.
English[en]
A stringent law against smoking has been put into effect in a section of the city of Manila in the Philippines.
Spanish[es]
En una sección de la ciudad de Manila (Filipinas) se ha puesto en vigor una estricta ley contra el tabaco.
Finnish[fi]
Filippiineillä on eräässä Manilan kaupunginosassa astunut voimaan ankara tupakoimiskielto.
French[fr]
Une loi antitabac énergique est entrée en vigueur dans une partie de la ville de Manille, aux Philippines.
Italian[it]
In un quartiere della città di Manila, nelle Filippine, è stata messa in vigore una legge severa contro il fumo.
Japanese[ja]
喫煙を非とする厳しい法律が,フィリピンはマニラ市のある地域で実施されている。
Korean[ko]
필리핀의 마닐라 시 한 구역에서 엄격한 흡연 제재법이 시행되어 왔다.
Dutch[nl]
In een deel van de stad Manila op de Filippijnen is een strikt rookverbod van kracht geworden.
Portuguese[pt]
Uma lei rigorosa contra o fumo entrou em vigor num bairro da cidade de Manila, nas Filipinas.
Swedish[sv]
En sträng lag mot rökning har införts i en del av staden Manila i Filippinerna.
Tagalog[tl]
Isang mahigpit na batas laban sa paninigarilyo ang ipinatupad sa isang bahagi ng lungsod ng Manila sa Pilipinas.