Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Социални, културни и икономически трансформации Европейските общества претърпяват дълбоки социално-икономически трансформации, особено в резултат на глобализацията и технологичните иновации.
Czech[cs]
Sociální, kulturní a ekonomická transformace Evropské společnosti prochází hlubokou socioekonomickou transformací, především v důsledku globalizace a technologických inovací.
Danish[da]
Sociale, kulturelle og økonomiske forandringer De europæiske samfund undergår gennemgribende socioøkonomiske forandringer, navnlig som resultat af globaliseringen og de teknologiske innovationer.
German[de]
Sozialer, kultureller und wirtschaftlicher Wandel Die Gesellschaften Europas erleben einen tiefgreifenden sozioökonomischen Wandel, insbesondere infolge der Globalisierung und der technologischen Innovation.
Greek[el]
Κοινωνικοί, πολιτιστικοί και οικονομικοί μετασχηματισμοί Οι ευρωπαϊκές κοινωνίες υφίστανται βαθείς κοινωνικοοικονομικούς μετασχηματισμούς, ιδίως λόγω της παγκοσμιοποίησης και των τεχνολογικών καινοτομιών.
English[en]
Social, Cultural and Economic Transformations European societies are undergoing profound socio-economic transformations, especially as a result of globalisation and technological innovations.
Spanish[es]
Transformaciones sociales, culturales y económicas Las sociedades europeas están experimentando profundas transformaciones socioeconómicas, principalmente como resultado de la globalización y de las innovaciones tecnológicas.
Estonian[et]
Sotsiaalsed, kultuurilised ja majanduslikud muutused Euroopa ühiskonnas on toimumas põhjalikud sotsiaal-majanduslikud muutused, mis tulenevad eelkõige üleilmastumisest ja tehnoloogilisest innovatsioonist.
Finnish[fi]
Sosiaaliset, kulttuuriset ja taloudelliset muutokset Eurooppalaiset yhteiskunnat ovat syvässä sosioekonomisessa muutostilassa, joka johtuu erityisesti globalisaatiosta ja teknologisista innovaatioista.
French[fr]
Transformations économiques, culturelles et sociales Les sociétés européennes subissent de profondes mutations socio-économiques, en particulier en raison de la mondialisation et des progrès technologiques.
Croatian[hr]
Društvena, kulturna i gospodarska transformacija Europska društva prolaze kroz temeljitu društvenu i gospodarsku transformaciju, koja je prvenstveno posljedica globalizacije i tehnoloških inovacija.
Hungarian[hu]
Társadalmi, kulturális és gazdasági átalakulások Az európai társadalmak – különösen a globalizáció és a technológiai újítások következtében – átfogó társadalmi-gazdasági átalakuláson mennek keresztül.
Italian[it]
Trasformazioni sociali, culturali ed economiche Le società europee sono sottoposte a profonde trasformazioni socio-economiche, in particolare per effetto della globalizzazione e delle innovazioni tecnologiche.
Lithuanian[lt]
Socialiniai, kultūros ir ekonominiai pokyčiai Europos visuomenės išgyvena didelį socialinį ir ekonominį virsmą, ypač dėl globalizacijos ir technologinių inovacijų.
Latvian[lv]
Sociālās, kultūras un ekonomiskās pārmaiņas Eiropas sabiedrība ir pakļauta dziļām sociālekonomiskām pārvērtībām, sevišķi globalizācijas un tehnoloģiskās inovācijas rezultātā.
Maltese[mt]
Trasformazzjonijiet Soċjali, Kulturali u Ekonomiċi Is-soċjetajiet Ewropej għaddejjin minn trasformazzjonijiet soċjoekonomiċi profondi, speċjalment b'riżultat tal-globalizzazzjoni u l-innovazzjonijiet teknoloġiċi.
Dutch[nl]
Sociale, culturele en economische transformaties De Europese samenlevingen ondergaan ingrijpende sociaal-economische transformaties, in het bijzonder als gevolg van de mondialisering en technologische innovaties.
Polish[pl]
Przemiany społeczne, kulturowe i gospodarcze Społeczeństwa europejskie przechodzą głębokie przemiany społeczno-gospodarcze, zwłaszcza w wyniku globalizacji i innowacji technologicznych.
Portuguese[pt]
Transformações sociais, culturais e económicas As sociedades europeias estão a sofrer profundas transformações socioeconómicas, especialmente decorrentes da globalização e das inovações tecnológicas.
Romanian[ro]
Transformările sociale, culturale și economice Societățile europene suferă transformări socioeconomice profunde, în special ca urmare a globalizării și a inovațiilor tehnologice.
Slovak[sk]
Sociálna, kultúrna a hospodárska transformácia Európske spoločnosti prechádzajú zásadnými sociálno-ekonomickými zmenami, najmä v dôsledku globalizácie a technologických inovácií.
Slovenian[sl]
Družbene, kulturne in ekonomske spremembe Evropske družbe doživljajo globoke družbenoekonomske spremembe, zlasti zaradi globalizacije in tehnoloških inovacij.
Swedish[sv]
Sociala, kulturella och ekonomiska förändringar Europas samhällen genomgår djupgående socio-ekonomiska förändringar, särskilt till följd av globalisering och tekniska innovationer.