Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
At han er på ferie med sin far?
English[en]
That he's with his dad in Hawaii.
Spanish[es]
Que él está con su papá en Hawaii.
Finnish[fi]
Että hän on Havaijilla?
Hebrew[he]
שהוא עם אבא שלו בהוואי.
Dutch[nl]
Dat hij met zijn vader op Hawaii is.
Polish[pl]
Tylko tyle, że jest z ojcem na Hawajach.
Portuguese[pt]
Que ele está no Havai com o pai dele.
Romanian[ro]
Că este cu tatăl lui în Hawaii?
Serbian[sr]
Da je sa tatom na Havajima.
Turkish[tr]
Babasıyla birlikte Hawaii'de olduğunu mu.