Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co má povrchový důl společného s vyplacením Billy Pricketta v zítřejším závodě?
Danish[da]
Hvad har stor minedrift at gøre med at du betaler Billy Prickett for at køre imorgen?
German[de]
Was hat die Mine damit zu tun, dass Sie Billy Prickett für morgen bezahlen?
Greek[el]
Τι σχέση έχει το ορυχείο με τον Μπίλι Πρίκετ στον αγώνα αύριο;
English[en]
What has strip-mining got to do with you paying Billy Prickett to race tomorrow?
Spanish[es]
¿Qué tiene que ver la mina con que le pagues a Billy Prickett para que corra?
Estonian[et]
Ma tahan teada, mis on seost kaevandamisel ja Billy Pricketile maksmisel?
Hebrew[he]
אני רוצה להבין מה המכרה קשור לזה שאתה משלם לפריקט שיתחרה מחר.
Croatian[hr]
Kakve veze imaju rudnik i plaćanju Prickettu da sutra vozi?
Hungarian[hu]
Mi köze a bányának Billy Prickett holnapi versenyéhez?
Indonesian[id]
Apa yang strip-mining harus melakukan dengan Anda Billy Prickett membayar untuk lomba besok?
Norwegian[nb]
Hva har gruvedrift i Hazzard å gjøre med at Billy Prickett kjører rallyet?
Dutch[nl]
Wat heeft ontginnen te maken met Billy Prickett betalen om te racen?
Polish[pl]
Co kopalnie mają wspólnego z płaceniem Prickettowi za wyścig?
Portuguese[pt]
Só quero saber o que tem a exploração mineira a ver...
Romanian[ro]
Eu vreau să ştiu ce legătură este între mineritul prin decopertare şi faptul că-l plăteşti pe Billy Prickett ca să concureze mâine.
Slovenian[sl]
In kaj ima rudnik opraviti z Billy Pricketom v soboto?
Swedish[sv]
Vad har gruvorna att göra med att du betalar Billy Prickett för att tävla?
Turkish[tr]
Yarınki yarış için Billy Prickett'a para vermenle kömür ocağının ne bağlantısı var?