Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Deswegen wollte der Captain den Deckshelfer feuern lassen.
Greek[el]
Τώρα εξηγείται γιατί ο καπετάνιος απέλυσε τον μούτσο.
English[en]
Explains why the Captain wanted the deckhand fired.
Spanish[es]
Por eso el capitán quería que despidieran al marinero.
French[fr]
Ça explique pourquoi le capitaine a fait virer le matelot.
Hebrew[he]
מסביר מדוע הקפטן רצה נער הסיפון ירה.
Dutch[nl]
Daarom wilde de kapitein die knecht lozen.
Portuguese[pt]
Isso explica por que o capitão queria despedir o ajudante.
Romanian[ro]
Asta explică de ce căpitanul a vrut să fie concediat marinarul.
Serbian[sr]
To objašnjava zašto je kapetan hteo da otpusti tog mornara.
Turkish[tr]
Kaptanın neden tayfayı kovmak istediğini açıklıyor.