Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Běžná forma uranu, U-238, se rozpadá tak, že za 4,5 miliardy let se z něho polovina změní v olovo.
Danish[da]
Den almindelige form for uran, U-238, henfalder med en halveringstid på 4500 millioner år. I løbet af den tid omdannes halvdelen af det til bly.
German[de]
Die übliche Form des Urans, Uran 238, ist nach 4,5 Milliarden Jahren zur Hälfte zu Blei zerfallen.
Greek[el]
Η κοινή μορφή του ουράνιου, U-238, διασπάται με τέτοιο ρυθμό, ώστε σε 4.500 εκατομμύρια χρόνια το μισό από αυτό μετατρέπεται σε μόλυβδο.
English[en]
The common form of uranium, U-238, disintegrates at such a rate that in 4,500 million years half of it changes into lead.
Spanish[es]
La desintegración de la forma común del uranio, U-238, se produce a tal ritmo que en 4.500 millones de años la mitad del metal se ha transformado en plomo.
Finnish[fi]
Luonnon uraanin, U-238:n, hajaantumisnopeus on sellainen, että 4,5 miljardin vuoden kuluttua puolet siitä on muuttunut lyijyksi.
French[fr]
Un isotope courant de l’uranium est l’uranium 238 qui a une période de 4 500 millions d’années, c’est-à-dire que la moitié de sa masse s’est alors transformée en plomb.
Italian[it]
La forma comune dell’uranio, l’U-238, si disintegra a un ritmo tale che in 4.500 milioni di anni metà d’esso si trasforma in piombo.
Korean[ko]
‘우라늄’ 하면 보통 ‘우라늄’-238을 가리키는데, 이것은 45억년 만에 그 반이 납으로 변하는 비율로 붕괴한다.
Norwegian[nb]
Den vanligste formen for uran, U-238, spaltes med en slik hastighet at halvparten av det blir forandret til bly i løpet av cirka 4,5 milliarder år.
Dutch[nl]
De meest voorkomende vorm van uraan, U-238, valt zo langzaam uiteen dat na 4,5 miljard jaar de helft ervan in lood is veranderd.
Polish[pl]
W wyniku tego procesu w ciągu 4,5 miliarda lat połowa najbardziej rozpowszechnionego izotopu uranu, U-238 przekształca się w ołów.
Portuguese[pt]
A forma comum de urânio, U-238, desintegra-se num ritmo tal que em 4,5 bilhões de anos metade dele se transforma em chumbo.
Swedish[sv]
Den vanliga formen av uran, U-238, sönderdelas så långsamt att på 4.500 millioner år har bara hälften av det övergått till bly.
Turkish[tr]
Uranyum’un en çok rastlanan şekli olan U-238, 4.500 milyon yılda yarı oranda kurşuna dönüşerek dağılır.