Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتوافق هذا الشق مع ندبة عملية حجّ القحف الجبهي.
Bulgarian[bg]
Този разрез е в съответствие с белега отпред
Czech[cs]
Tento řez je shodný s jizvou po frontální kraniometrii.
English[en]
This incision is consistent with a frontal craniotomy scar.
Spanish[es]
Esta incisión concuerda con la cicatriz de una craneotomía central.
Croatian[hr]
Ovaj rez odgovara ožiljku od prednjeg otvaranja lubanje.
Italian[it]
Questa incisione e'coerente con la cicatrice risultante da una craniotomia frontale.
Polish[pl]
Nacięcie wskazuje na bliznę po kraniotomii czołowej.
Portuguese[pt]
Esta incisão é consistente a cicatriz de craniotomia frontal.
Romanian[ro]
Incizia se potriveşte cu o craniotomie frontală.
Russian[ru]
Надрез чёткий со шрамом, указывающим на трепанацию черепа.
Slovenian[sl]
Rez ustreza brazgotini frontalne kraniotomije.
Serbian[sr]
Ovaj rez odgovara ožiljku od prednjeg otvaranja lobanje.
Turkish[tr]
Bu kesik, ön kraniotomi yarası ile tutarlı.