Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
й) развитие на бизнеса, финансовите и банковите услуги; и другите сектори на услугите;
Czech[cs]
j) rozvoj podnikání, financí a bankovnictví a jiných sektorů služeb;
Danish[da]
j) udvikling af erhvervssektoren, finans- og banksektoren og andre servicesektorer
German[de]
j) die Entwicklung der Unternehmen, des Finanz- und Bankensektors und der übrigen Dienstleistungssektoren;
Greek[el]
ι) την ανάπτυξη του επιχειρηματικού, χρηματοδοτικού και τραπεζικού τομέα καθώς και άλλων υπηρεσιών·
English[en]
(j) development of business, finance and banking; and other service sectors;
Spanish[es]
j) desarrollo del sector empresarial, del sector financiero y bancario, y de los demás servicios;
Estonian[et]
j) äri, rahanduse ja panganduse ning muude teenindusalade arengut;
Finnish[fi]
j) yritysten, rahoitus- ja pankkialan sekä puiden palvelualojen kehittämistä;
French[fr]
j) le développement du secteur des affaires, du secteur financier et bancaire, et des autres services;
Croatian[hr]
(j) razvoj poslovanja, financiranja i bankarstva; i ostali uslužnih sektora;
Hungarian[hu]
j) az üzleti vállalkozások, a pénzügyek és a bankrendszer fejlesztése; egyéb szolgáltatási ágazatok;
Italian[it]
j) lo sviluppo del settore commerciale, delle attività finanziarie e bancarie e di altri servizi;
Lithuanian[lt]
j) verslo, finansų, bankininkystės ir kitų paslaugų sektorių plėtra;
Latvian[lv]
j) uzņēmējdarbības, finanšu un banku darbības un citu pakalpojumu nozaru attīstība;
Maltese[mt]
(j) l-iżvilupp tan-negozju, finanzi u ħidma bankarja; u setturi ta’servizz oħra;
Dutch[nl]
j) ontwikkeling van het bedrijfsleven, de financiële sector en het bankwezen; en andere dienstensectoren;
Polish[pl]
j) rozwój przedsiębiorczości, finansów i bankowości; oraz innych sektorów usługowych;
Portuguese[pt]
j) Desenvolvimento das empresas, dos sectores financeiro e bancário, bem como dos outros sectores dos serviços;
Romanian[ro]
(j) dezvoltarea sectorului de afaceri, a sectorului financiar și bancar și a altor servicii;
Slovak[sk]
j) rozvoj podnikania, financií a bankovníctva a ostatných sektorov služieb;
Slovenian[sl]
(j) razvoj podjetništva, finančnega in bančnega sektorja; ter drugih storitvenih sektorjev;
Swedish[sv]
j) Utveckling av affärs-, finans- och bankverksamhet; utveckling av andra tjänstesektorer.