Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذا هرت لوكير
Bulgarian[bg]
Капанът.
Czech[cs]
Jeskyňka bolesti.
Greek[el]
Ο αναπόφευκτος πόνος.
English[en]
The hurt locker.
Spanish[es]
El casillero del dolor.
French[fr]
Le casier de la douleur.
Hebrew[he]
ארונית הכאב " ".
Hungarian[hu]
A bombák földje.
Dutch[nl]
Het pijn kastje.
Polish[pl]
Pułapka na pisiory.
Portuguese[pt]
Guerra ao Terror.
Romanian[ro]
Încuietoarea de dureri.
Turkish[tr]
Yaralı dolap.