Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
So meinte ich das nicht.
English[en]
I didn't mean it like that.
Spanish[es]
No quise decir que...
French[fr]
C'est pas ce que je voulais dire...
Italian[it]
Non intendevo dire...
Dutch[nl]
Ik heb het niet zo bedoeld.
Portuguese[pt]
Não foi minha intenção...