Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عبيد " الإله ذو القرون " سيغتنمون فرصتهم
Bulgarian[bg]
Слугите на Рогати Бог ще използват тяхната възможност!
Bosnian[bs]
Sluge Rogatog boga iskoristiće svoju priliku!
Czech[cs]
Služebníci Rohatého boha se chopili příležitosti.
Greek[el]
Οι υπηρέτες του Κερασφόρου Θεού θα αδράξουν την ευκαιρία.
English[en]
The servants of the Horned God will seize their opportunity!
Spanish[es]
¡ Los siervos del dios con cuernos aprovecharán su oportunidad!
Persian[fa]
خادمان خدای شاخدار فرصت رو غنیمت خواهند شمرد
Finnish[fi]
Sarvipäisen jumalan palvelijat iskevät.
French[fr]
Les serviteurs du Dieu Cornu vont saisir leur chance!
Hebrew[he]
משרתי האל בעל הקרניים ינצלו את ההזדמנות!
Croatian[hr]
Sluge rogatog boga će ugrabiti svoju priliku!
Hungarian[hu]
A szarvas isten szolgái megragadják a lehetőséget!
Indonesian[id]
Para hamba Tuhan Bertanduk yang akan meraih kesempatan mereka!
Italian[it]
I servi del Dio Cornuto coglieranno la loro occasione!
Dutch[nl]
De dienaren van de gehoornde god. God zal zijn kans grijpen!
Polish[pl]
Słudzy Rogatego Boga wykorzystają tę okazję!
Portuguese[pt]
Os servos do Deus com Chifres aproveitarão sua oportunidade!
Romanian[ro]
Servitorii Zeului Încornorat vor înhăţa oportunitatea.
Russian[ru]
Слуги Рогатого Бога не упустят своей возможности!
Serbian[sr]
Sluge Rogatog boga iskoristiće svoju priliku!
Turkish[tr]
Boynuzlu Tanrı'nın kulları fırsatı kaçırmayacak!
Vietnamese[vi]
Đầy tớ của Thần Sừng sẽ nắm lấy cơ hội của họ!