Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De skabte tomme pladser i DNA for at sætte noget i. Men hvad?
German[de]
Sie haben innerhalb der DNA Platz geschaffen, um etwas dort einzusetzen.
Greek[el]
Δημιούργησαν κενό μέρος μέσα στο DNA για να βάλουν κάτι μέσα. Τι όμως;
English[en]
They created empty space in the DNA to put something in, but what?
Spanish[es]
Dejaron un espacio vacío en el ADN para meter algo en él ¿pero qué?
Estonian[et]
Nad lõid DNA ahelasse tühja ala, et midagi lisada, kuid mida?
Persian[fa]
اونا فضاهاي خالي بين دي ان اي درست کردن که يه چيزي اونجا بزارن اما چي ؟
Finnish[fi]
He loivat tyhjän tilan DNAn sisälle laittaakseen jotain tilalle, mutta mitä?
Hebrew[he]
הם יצרו חלל ריק בתוך הדנ " א כדי להשתיל משהו, אבל מה?
Italian[it]
Hanno creato degli spazi vuoti nel DNA per inserirci qualcosa, ma cosa?
Polish[pl]
Stworzyli luki w DNA, by coś w nich umieścić, tylko co?
Portuguese[pt]
Criaram espaço vazio no ADN para introduzir algo, mas o quê?
Russian[ru]
Они создают бреши в ДНК, что потом заполнить их чем-то, — но чем?
Serbian[sr]
Stvorili su prazno mjesto unutar D.N.K.-a kako bi umetnuli nešto u njega, ali što?
Swedish[sv]
De skapade hålrum i deras DNA för att fylla dem med nåt.
Turkish[tr]
Yerine bir şey koymak için DNAlar'da boşluk yarattılar ama neden?