Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا اجتمعت لجنة الشؤون الاقتصادية، بناءً على دعوة أي عضو، في مكان غير مقر المنظمة، يدفع هذا العضو ما ينجم عن ذلك من تكاليف إضافية.
English[en]
If, on the invitation of any Member, the Economics Committee meets elsewhere than at the headquarters of the Organization, that Members shall pay the additional costs involved.
Spanish[es]
Si, por invitación de cualquiera de los Miembros, el Comité Económico se reúne en otro sitio que no sea la Sede de la Organización, los Miembros sufragarán los gastos adicionales que ello suponga.
French[fr]
Si, sur l’invitation d’un Membre, le Comité économique se réunit ailleurs qu’au Siège de l’Organisation, ce Membre prend à sa charge les frais supplémentaires qui en résultent.
Russian[ru]
Если по приглашению какого-либо Участника Экономический комитет собирается в ином месте, помимо местопребывания Организации, то такой Участник оплачивает связанные с этим дополнительные расходы.
Chinese[zh]
如任何成员邀请经济委员会在本组织总部以外地点举行会议,则该成员应负担所涉及的额外费用。