Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Týrání zvířat ve Španělsku
Danish[da]
Om: Dyremishandling i Spanien
German[de]
Betrifft: Misshandlung von Tieren in Spanien
Greek[el]
Θέμα: Βάναυση μεταχείριση ζώων στην Ισπανία
English[en]
Subject: Animal cruelty in Spain
Spanish[es]
Asunto: Crueldad contra los animales en España
Estonian[et]
Teema: Julmus loomade suhtes Hispaanias
Finnish[fi]
Aihe: Eläinrääkkäys Espanjassa
French[fr]
Objet: Cruauté envers les animaux en Espagne
Hungarian[hu]
Tárgy: Az állatokkal szembeni kegyetlen bánásmód Spanyolországban
Italian[it]
Oggetto: Crudeltà sugli animali in Spagna
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl žiauraus elgesio su gyvūnais Ispanijoje
Latvian[lv]
Par: cietsirdību pret dzīvniekiem Spānijā
Dutch[nl]
Betreft: Dierenmishandeling in Spanje
Polish[pl]
Dotyczy: okrutnego traktowania zwierząt w Hiszpanii
Portuguese[pt]
Assunto: Crueldade para com os animais em Espanha
Slovak[sk]
Vec: Krutosť v zaobchádzaní so zvieratami v Španielsku
Slovenian[sl]
Zadeva: Mučenje živali v Španiji
Swedish[sv]
Angående: Djurplågeri i Spanien