Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Забележка: пълната свързаност в мрежа е параметър, за който информира производителят.
Czech[cs]
Poznámka: Plná síťová funkčnost je parametr vykazovaný výrobcem.
Danish[da]
Bemærk: Fuld netværksforbindelse er en parameter, der rapporteres af producenten.
German[de]
Hinweis: Die vollständige Netzschaltung ist ein vom Hersteller angegebener Parameter.
Greek[el]
Σημείωση: Η πλήρης συνδεσιμότητα με το δίκτυο αποτελεί παράμετρο που δηλώνει ο κατασκευαστής.
English[en]
Note: Full Network Connectivity is a manufacturer-reported parameter.
Spanish[es]
Nota: La plena conectividad a la red es un parámetro notificado por el fabricante.
Estonian[et]
Märkus. Täielik võrguühendus on tootja esitatud parameeter.
Finnish[fi]
Huomautus: Täysi verkkoliitettävyys on valmistajan raportoima muuttuja.
French[fr]
Remarque: la connectivité complète au réseau est un paramètre signalé par le fabricant.
Croatian[hr]
Napomena: Potpuna mrežna povezivost parametar je o kojem izvješćuje proizvođač.
Hungarian[hu]
megjegyzés: A teljes körű hálózati kapcsolódás egy gyártó által jelentett paraméter.
Italian[it]
Nota: la piena connettività di rete è un parametro segnalato dal produttore.
Lithuanian[lt]
Pastaba. Visiškas tinklo junglumas – parametras, kurį praneša gamintojas.
Latvian[lv]
Piezīme. Pilnīga savienojamība ar tīklu ir ražotāja paziņots parametrs.
Maltese[mt]
Nota: Il-Konnettività Sħiħa tan-Netwerk hija parametru rrappurtat mill-manifattur.
Dutch[nl]
Opmerking: Een volledig actieve netwerkverbinding is een door de fabrikant gerapporteerde parameter.
Polish[pl]
Uwaga: Pełna łączność z siecią jest parametrem podawanym przez producenta.
Portuguese[pt]
Nota: A plena conectividade com a rede é um parâmetro comunicado pelo fabricante.
Romanian[ro]
Notă: Conectivitatea integrală la rețea este un parametru raportat de producător.
Slovak[sk]
Poznámka: Úplné pripojenie na sieť je parameter, ktorý uvádza výrobca.
Slovenian[sl]
Opomba: polna omrežna povezljivost je parameter, o katerem poroča proizvajalec.
Swedish[sv]
Anmärkning: Fullständig nätanslutning är en parameter som rapporteras av tillverkaren.