Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحلامك ، وفاتورة الشراء عند مغادرتك لمتاجر ( بيست باي ).
Bosnian[bs]
svoje snove i račun kada kupuješ u Maxiju.
Czech[cs]
Na své sny a vzít si účtenku po nákupu v Best Buy.
German[de]
Deine Träume und deine Quittung, wenn du Best Buy verlässt. ( Media Markt o.ä. )
Greek[el]
Τα όνειρά σας, και την παραλαβή σας όταν φεύγεις Best Buy.
English[en]
Your dreams, and your receipt when you're leaving Best Buy.
Finnish[fi]
Unelmista ja elektroniikkaliikkeen kuiteista.
French[fr]
tes rêves, et à ton ticket quand tu sors de Best Buy ( magasin de vente électronique )
Hebrew[he]
החלומות שלך ואת הקבלה מתי שאת יוצאת מבסט-ביי.
Italian[it]
i tuoi sogni... e lo scontrino quando esci dal negozio di elettronica Best Buy.
Polish[pl]
Swoich marzeń i paragonu z Biedronki.
Portuguese[pt]
seus sonhos, e seu recibo quando está saindo da Best Buy.
Romanian[ro]
Visele tale, si chitantele de la Best Buy.
Serbian[sr]
svoje snove i račun kada kupuješ u Maxiju.
Turkish[tr]
Hayallerin ve Best Buy'dan çıkarken aldığın fiş.