Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за премахване на вар, ръжда и замърсявания от тоалетни чинии, вани, мивки, плочки и подове
Czech[cs]
Přípravky na odstraňování vápna, rzi a skvrn na záchody, koupací vany, dřezy, dlaždice a podlahy
Danish[da]
Præparater til fjernelse af kalk, rust og pletter på toiletter, badekar, vaske, fliser og gulve
German[de]
Kalk-, Rost- und Fleckentferner für Toiletten, Badewannen, Spülen, Fliesen und Fußböden
Greek[el]
Παρασκευάσματα απομάκρυνσης ασβέστου, σκωρίας και κηλίδων για τουαλέτες, λουτήρες (μπανιέρες), νιπτήρες, πλακίδια και δάπεδα
English[en]
Lime, rust and stain removers for toilets, bathtubs, sinks, tiles and floors
Spanish[es]
Productos para eliminar la cal, la herrumbre y manchas para inodoros, bañeras, fregaderos, baldosas y suelos
Estonian[et]
Lubjakivi-, rooste- ja plekieemaldid WC-de, vannide, valamute, keraamiliste plaatide ja põrandate jaoks
Finnish[fi]
Kalkin-, ruosteen- ja tahranpoistoaineet WC:itä, kylpyammeita, keittiöaltaita, laattoja ja lattioita varten
French[fr]
Produits pour éliminer le calcaire, la rouille et les taches dans les toilettes, les baignoires, les éviers, sur les carrelages et les sols
Hungarian[hu]
Mész-, rozsda- és folteltávolítók vécékhez, fürdőkádakhoz, mosogatókhoz, csempékhez és padlókhoz
Italian[it]
Prodotti per rimuovere calcare, ruggine e macchie da gabinetti, vasche da bagno, lavandini, piastrelle e pavimenti
Lithuanian[lt]
Kalkių, rūdžių ir dėmių valikliai, skirti tualetams, vonioms, plautuvėms, plytelėms ir grindims
Latvian[lv]
Kaļķu, rūsas un traipu noņemšanas līdzekļi vannasistabām, vannām, izlietnēm, flīzēm un grīdām
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għat-tneħħija tal-ġir, sadid u tbajja' għat-tojlits, banjijiet, sinkijiet, madum u pavimenti
Dutch[nl]
Kalk-, roest- en vlekverwijderende middelen voor toiletten, badkuipen, gootstenen, tegels en vloeren
Polish[pl]
Środki do usuwania wapienia, rdzy i plam, do toalet, wanien, umywalek, płytek i podłóg
Portuguese[pt]
Produtos para eliminar calcário, ferrugem e manchas de retretes, banheiras, pias/lavatórios, ladrilhos e pavimentos
Romanian[ro]
Produse de îndepărtarea varului, ruginei şi murdăriei de pe toalete, căzi, chiuvete, faianţă şi gresie
Slovak[sk]
Prípravky na odstraňovanie vodného kameňa, hrdze a špiny zo záchodov, vaní, drezov, dlaždíc a podláh
Slovenian[sl]
Sredstva za odstranjevanje apna, rje in madežev za stranišča, kopalne kadi, korita, ploščice in tla
Swedish[sv]
Medel för borttagning av kalk, rost och fläckar från toaletter, badkar, handfat, kakelplattor och golv