Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وما برحت تلك الروح وأخلاقيات التعايش والاحترام المتبادل تمثل الأساس الوطيد لحضارتنا التي تبلغ من العمر # عام وتقوم على القيم الأساسية للبوذية وهي التعاطف والتفاهم والزهد في العيش والرفق بالطبيعة
English[en]
That spirit and ethic of coexistence and mutual respect have been the bedrock of our # year-old civilization, founded on the core Buddhist values of compassion, understanding, modest living and friendliness towards nature
Spanish[es]
El espíritu y esa ética de la convivencia y el respeto mutuo han sido los cimientos de nuestra civilización, que data de hace # años y se basa en los principales valores budistas de la compasión, la comprensión, un modo de vida modesto y el respeto de la naturaleza
French[fr]
Cet esprit et cette éthique de la coexistence et du respect mutuel ont été les fondements de notre civilisation qui remonte à # années; ils reposant sur les valeurs bouddhistes fondamentales de la compassion, de l'entente, d'une vie frugale et du respect de la nature
Russian[ru]
Этот дух и этика сосуществования и взаимоуважения являются основой нашей цивилизации, которая насчитывает # лет и которая зиждется на ключевых буддистских ценностях сочувствия, взаимопонимания, скромности в жизни и бережного отношения к природе
Chinese[zh]
这种共处和相互尊重的精神和道德,是我国 # 年之久的文明的栋梁。 我国文明的基础是佛教的仁爱、体谅、简朴生活和爱护自然的核心价值。