Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أوه ، يا إلهي ، هناك shitload من الرجال القادمة.
Bulgarian[bg]
" О, Боже мой, има shitload на момчета идват.
Czech[cs]
" Bože, jde jich po nás strašně moc. "
Greek[el]
" Θεέ μου, έρχεται ένα φορτηγό γεμάτο εχθρούς.
English[en]
" Oh, my God, there's a shitload of guys coming.
Finnish[fi]
" Voi luoja. Tulee hitosti aseita.
Hebrew[he]
" הו אלוהים, יש טונה של רובים שמתקרבים.
Croatian[hr]
Zaboga, stiže hrpa naoružanih.
Hungarian[hu]
" Ó, istenem, egy csapat rosszarcú tart felénk.
Indonesian[id]
" Oh, Tuhan, ada truk bermuatan musuh datang.
Italian[it]
" Oh mio Dio, stanno arrivando con un sacco di armi!
Dutch[nl]
O, mijn God, er komen een stel gewapende griezels aan.
Polish[pl]
" O Boże, ile tam jest uzbrojonych wrogów.
Portuguese[pt]
" Meu Deus, estão a chegar muitos inimigos armados.
Romanian[ro]
" Dumnezeule, vin o grămadă de tipi.
Russian[ru]
" О боже, дохрена ребят идет.
Turkish[tr]
" Aman Tanrım, bir sürü silahlı adam geliyor.
Ukrainian[uk]
" О, мій бог, є хуя хлопців найближчі.