Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Mener Rådet, at et fælles forsvar vil blive gennemført i nær fremtid?
German[de]
Ist der Rat der Ansicht, daß eine gemeinsame Verteidigungspolitik in nächster Zukunft verwirklicht werden wird?
Greek[el]
Θεωρεί το Συμβούλιο ότι μια κοινή αμυντική πολιτική θα αποτελέσει πραγματικότητα στο εγγύς μέλλον;
English[en]
Does the Council consider that common military defence will become a reality in the near future?
Spanish[es]
¿Piensa el Consejo que una defensa militar común será una realidad en un futuro próximo?
Finnish[fi]
Katsooko neuvosto, että yhteinen puolustus toteutetaan lähitulevaisuudessa?
French[fr]
Le Conseil juge-t-il réalisable la mise en place d'une défense militaire commune dans un proche avenir?
Italian[it]
Ciò premesso, ritiene il Consiglio che una difesa militare comune sarà realizzata nel prossimo futuro?
Dutch[nl]
Is de Raad van oordeel dat er binnen afzienbare tijd een gemeenschappelijke defensie tot stand zal komen?
Portuguese[pt]
Considera o Conselho que esta será uma realidade num futuro próximo?
Swedish[sv]
Anser rådet att ett gemensamt militärt försvar kommer att förverkligas inom en snar framtid?