Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( وُرْد ) جعله يقودنا إلى الداخل
Bulgarian[bg]
Уорд го накара да ни доведе.
Czech[cs]
Ward ho pořád měl pod palcem.
German[de]
Ward hat ihn dazu gebracht, uns direkt rein zu führen.
Greek[el]
Ward τον πήρε για να μας οδηγήσει σωστά μέσα.
English[en]
Ward got him to lead us right in.
Spanish[es]
Ward hizo que nos ayudara a entrar.
Finnish[fi]
Hän johdatti meidät sisään.
Hebrew[he]
וורד גרם לו להוביל אותנו פנימה.
Hungarian[hu]
Ward felhasználta, hogy bejuthassunk.
Italian[it]
Ward lo ha usato per farci infiltrare.
Korean[ko]
믿기 힘들겠지만요 워드가 우릴 돕도록 시켰어요
Polish[pl]
Ward go namówił, żeby nas tu wprowadził.
Portuguese[pt]
O Ward fê-lo deixar-nos entrar.
Romanian[ro]
Ward l-a determinat să ne conducă la voi.
Russian[ru]
Уорд заставил его провести нас.
Swedish[sv]
Ward fick honom att leda oss rätt in.
Vietnamese[vi]
Ward cài hắn vào để dẫn chúng tôi tìm ra.