Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Благодарение на новаторската информационно-технологична система за обработване на данни E-POC броят на случаите, с които се занимава Евроюст, през 2008 г. достигна 1000.
Czech[cs]
Díky inovativnímu systému zpracovávání údajů (tzv. systém E-POC), který využívá informační technologie, dosáhl počet případů, jimiž se Eurojust zabýval v roce 2008, jednoho tisíce.
Danish[da]
Takket være det it-baserede innovative databehandlingssystem (E-POC-systemet) er antallet af sager, som er behandlet af Eurojust i 2008, nået op på 1.000.
German[de]
Auch Dank des innovativen Datenverarbeitungssystems (des E-POC-Systems) von Eurojust ist die Zahl der von Eurojust im Jahr 2008 bearbeiteten Fälle auf über 1000 Fälle gestiegen.
Greek[el]
Χάρη επίσης στο καινοτόμο σύστημα επεξεργασίας δεδομένων του (το σύστημα E-POC), ο αριθμός των υποθέσεων που διεκπεραίωσε η Eurojust το 2008 έφτασε το συμβολικό όριο των 1000.
English[en]
Thanks also to its IT innovative data processing system (the E-POC system) the number of cases managed by Eurojust in 2008 reached the threshold of 1000.
Spanish[es]
Gracias también a su innovador sistema de tratamiento de datos (el sistema E-POC), el número de casos gestionado por Eurojust en 2008 alcanzó el umbral del millar.
Estonian[et]
Tänu infotehnoloogia innovaatilisele andmetöötlussüsteemile (E-POC süsteem) jõudis Eurojusti juhtumite arv 2008. aastal 1000 künnisele.
Finnish[fi]
Eurojustin innovatiivisen tietojenkäsittelyjärjestelmän (E-POC) ansiosta sen käsittelemien tapausten määrä saavutti 1 000 tapauksen rajan vuonna 2008.
French[fr]
C'est également grâce à son système innovant de traitement des données (E-POC system) que le nombre d'affaires traitées par Eurojust en 2008 a atteint le millier.
Hungarian[hu]
Az információtechnológia innovatív adatfeldolgozó rendszerének (az E-POC rendszer) is köszönhetően, az Eurojust által vizsgált bűnvádi eljárások száma elérte az 1000-et.
Italian[it]
Grazie al suo innovativo sistema di elaborazione dei dati (sistema E-POC), il numero di casi gestiti dall'Eurojust nel 2008 ha raggiunto la soglia di 1.000.
Lithuanian[lt]
Dėl IT grindžiamos naujoviškos duomenų apdorojimo sistemos (E-POC) Eurojust sprendžiamų bylų skaičius 2008 m. pasiekė 1000.
Latvian[lv]
Pateicoties arī tās IT novatoriskajai datu apstrādes sistēmai (E-POC sistēma), Eurojust izskatīto lietu daudzums 2008. gadā sasniedza 1000.
Maltese[mt]
Bis-saħħa tas-sistema innovattiva tal-ipproċessar tad-dejta tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni (is-sistema E-POC) in-numru ta’ każijiet li ħadmet fuqhom il-Eurojust fl-2008 laħqu l-limitu ta’ 1000.
Dutch[nl]
Mede dankzij de innovatieve IT-infrastructuur voor gegevensverwerking (het E-POC-systeem) bereikte Eurojust in 2008 de kaap van 1000 behandelde zaken.
Polish[pl]
Dzięki innowacyjnemu systemowi przetwarzania danych (system E-POC) w 2008 r. Eurojust zajmował się ponad 1000 spraw.
Portuguese[pt]
Graças também ao seu inovador sistema de processamento de dados TI (sistema E-POC), o número de casos tratados pela Eurojust em 2008 atingiu a fasquia dos 1000.
Romanian[ro]
Datorită sistemului IT inovator de prelucrare a datelor de care dispune Eurojust (sistemul E-POC), numărul cazurilor rezolvate de Eurojust în 2008 a atins pragul de 1000.
Slovak[sk]
Aj vďaka novému systému spracovania údajov (systém E-POC) dosiahol počet prípadov, ktorými sa Eurojust zaoberal v roku 2008, hranicu 1 000.
Slovenian[sl]
Število primerov, ki jih je v letu 2008 vodil Eurojust, se je tudi zahvaljujoč njegovemu inovativnemu sistemu obdelave podatkov (sistem E-POC) povzpelo na 1000.
Swedish[sv]
Också tack vare dess IT-innovativa datasystem (E-POC) har antalet fall som hanterats av Eurojust under 2008 uppnått 1 000.