Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Документите по присъединяване се депозират при правителството на Федерална република Германия.
Czech[cs]
Listiny o přistoupení budou uloženy u vlády Spolkové republiky Německo.
Danish[da]
Tiltraedelsesinstrumenterne deponeres hos Forbundsrepublikken Tysklands regering .
Greek[el]
Τα έγγραφα προσχωρήσεως θα κατατίθενται στην κυβέρνηση της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.
English[en]
Instruments of accession shall be deposited with the Government of the Federal Republic of Germany.
Spanish[es]
Los instrumentos de adhesión se depositarán ante el gobierno de la República Federal de Alemania .
Estonian[et]
Ühinemiskirjad antakse hoiule Saksamaa Liitvabariigi valitsusele.
Finnish[fi]
Liittymiskirjat talletetaan Saksan liittotasavallan hallituksen huostaan.
French[fr]
Les instruments d'adhésion seront déposés auprès du gouvernement de la république fédérale d'Allemagne .
Croatian[hr]
Isprave o pristupu polažu se kod Vlade Federativne Republike Njemačke.
Italian[it]
Gli strumenti di adesione saranno depositati presso il governo della Repubblica federale di Germania.
Lithuanian[lt]
Prisijungimo dokumentai deponuojami Vokietijos Federacinės Respublikos Vyriausybei.
Latvian[lv]
Pievienošanās instrumentus deponē Vācijas Federatīvās Republikas valdībai.
Maltese[mt]
Għandhom ikunu depożitati strumenti ta' adeżjoni mal-Gvern tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja.
Dutch[nl]
De akten van toetreding dienen te worden nedergelegd bij de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland .
Polish[pl]
Instrumenty przystąpienia złożone są Rządowi Republiki Federalnej Niemiec.
Slovak[sk]
Písomné dokumenty o pristúpení sa uložia u vlády Spolkovej republiky Nemecko.
Slovenian[sl]
Listine o pristopu se deponirajo pri vladi Zvezne republike Nemčije.
Swedish[sv]
Anslutningsinstrument skall deponeras hos Förbundsrepubliken Tysklands regering.