Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
DIE dowes het gehoor!
Arabic[ar]
الصُّمّ سمعوا!
Cebuano[ceb]
ANG mga bungol nakadungog!
Danish[da]
DE DØVE hørte!
German[de]
TAUBE hörten!
Greek[el]
ΟΙ ΚΟΥΦΟΙ άκουγαν!
English[en]
THE deaf were hearing!
Spanish[es]
¡LOS sordos oían!
Estonian[et]
KURDID kuulsid!
Finnish[fi]
KUUROT kuulivat!
French[fr]
LES sourds entendaient !
Hiligaynon[hil]
ANG mga bungol nagapamati!
Croatian[hr]
GLUHI su mogli čuti!
Hungarian[hu]
A SIKETEK hallottak!
Indonesian[id]
ORANG-ORANG tunarungu mendengar!
Iloko[ilo]
NAKANGNGEG dagiti tuleng!
Italian[it]
I SORDI udivano!
Japanese[ja]
聴覚障害者も確かに話を聞いていました。
Korean[ko]
청각 장애인들이 듣고 있었습니다!
Lithuanian[lt]
KURTIEJI girdėjo!
Latvian[lv]
KURLIE varēja dzirdēt!
Malayalam[ml]
ബധിരർ കേൾക്കുന്നു!
Norwegian[nb]
DE DØVE hørte!
Dutch[nl]
DE DOVEN hoorden!
Polish[pl]
GŁUSI słyszeli!
Portuguese[pt]
SURDOS ouviram!
Romanian[ro]
SURZII au auzit!
Russian[ru]
ГЛУХИЕ могли слышать!
Slovak[sk]
HLUCHÍ počúvali!
Slovenian[sl]
GLUHI so slišali!
Serbian[sr]
GLUVI su čuli!
Swedish[sv]
DE DÖVA hörde!
Swahili[sw]
VIZIWI walikuwa wakisikia!
Tamil[ta]
காது கேளாதோர் கேட்டுக்கொண்டிருந்தனர்!
Tagalog[tl]
NAKARIRINIG ang bingi!
Tahitian[ty]
UA FAAROO te feia tari‘a turi!
Ukrainian[uk]
ГЛУХІ чули!
Yoruba[yo]
ÀWỌN adití ń gbọ́rọ̀!
Chinese[zh]
聋子能够听见!
Zulu[zu]
IZITHULU zazizwa!