Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
· v případě 17-beta-estradiolu a jeho esterických derivátů jsou tyto podmínky stanoveny v článku 5a;
Danish[da]
· for så vidt angår østradiol 17 ß og esterlignende derivater heraf er disse betingelser fastsat i artikel 5a
German[de]
· Für 17-ß-Östradiol und seine esterartigen Derivate sind diese Voraussetzungen in Artikel 5a festgelegt;
Greek[el]
· για την οιστραδιόλη 17β και τα εστεροειδή παράγωγά της οι συνθήκες αυτές ορίζονται στο άρθρο 5α
English[en]
· for oestradiol 17 ß and its ester-like derivatives these conditions are set out in Article 5a
Spanish[es]
· para el estradiol 17 β y sus derivados de tipo éster las condiciones se establecen en el artículo 5 bis,
Estonian[et]
· 17ß-östradiooli ja selle estrilaadsete derivaatide kohta on need tingimuses sätestatud artiklis 5 a;
Finnish[fi]
estradioli 17-beta-estradiolille ja sen esterityyppisille johdannaisille nämä ehdot määritetään 5 a artiklassa
Hungarian[hu]
· az ösztradiol-17β hormonra és észterszerű származékaira vonatkozóan e feltételeket az 5a. cikk tartalmazza
Italian[it]
· l'estradiolo-17ß e suoi derivati sotto forma di esteri, alle condizioni fissate dall'articolo 5 bis;
Lithuanian[lt]
· estradiolio 17β ir esteriams būdingų savybių turinčių jo darinių naudojimo sąlygos nustatytos 5a straipsnyje,
Latvian[lv]
· estradiolam 17 ß un tā esterveida atvasinājumiem šie nosacījumi ir noteikti 5.a pantā;
Maltese[mt]
· għall-estradjol 17ß u d-derivattivi tiegħu ta’ natura ta’ ester dawk stipulati fl-Artikolu 5a
Dutch[nl]
· voor 17β-oestradiol en zijn esterachtige derivaten worden deze voorwaarden opgesomd in artikel 5 bis,
Polish[pl]
· warunki dotyczące estradiolu 17ß i jego pochodnych estrowych są określone w art. 5a;
Portuguese[pt]
· para a hormona estradiol 17 ß e seus derivados análogos ao éster, as condições são estabelecidas no artigo 5.o-A
Slovenian[sl]
· pogoji za estradiol 17ß in njegove estrom podobne derivate so določeni v členu 5a
Swedish[sv]
· för östradiol 17–β och dess esterliknande derivat har villkoren fastställts i artikel 5a,