Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er ogsaa staten, der har retten til at udnaevne Skovkontorets oeverste ledelse.
German[de]
Der Staat besitzt ferner die Befugnis, die Führungskräfte des Coillte Teoranta zu ernennen.
Greek[el]
Το Δημόσιο επίσης έχει την εξουσία διορισμού των κυρίων υπευθύνων της δασικής υπηρεσίας.
English[en]
It is also the State which has power to appoint the principal officers of Coillte Teoranta.
Spanish[es]
Corresponde asimismo al Estado la facultad de nombrar a los principales directivos del Servicio de Bosques.
Finnish[fi]
Valtiolla on myös toimivalta nimittää metsäviraston tärkeimmät johtajat.
French[fr]
C'est aussi l'État qui détient le pouvoir de nomination des principaux dirigeants de l'Office des forêts.
Italian[it]
E' anche lo Stato che detiene il potere di nomina dei principali dirigenti dell'Ufficio delle foreste.
Dutch[nl]
Het is ook de staat die bevoegd is de hoofdbestuurders van de Forestry Board aan te stellen.
Portuguese[pt]
É igualmente o Estado que detém o poder de nomear os principais dirigentes da Administração das Florestas.
Swedish[sv]
Det är dessutom staten som utser de huvudansvariga i bolaget.