Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Obiloviny (kromě rýže), luštěniny a olejnatá semena
Danish[da]
Korn (undtagen ris), bælgfrugter og olieholdige frø
German[de]
Getreide (ohne Reis), Hülsenfrüchte und Ölsaaten
Greek[el]
Δημητριακά (εκτός ρυζιού), όσπρια και ελαιούχοι σπόροι
English[en]
Cereals (except rice), leguminous crops and oil seeds
Spanish[es]
Cereales (excepto arroz), leguminosas y semillas oleaginosas
Estonian[et]
Teraviljad (v.a riis), kaunviljad ja õlitaime seemned
Finnish[fi]
Viljakasvit (pl. riisi), palkokasvit ja öljysiemenet
Irish[ga]
Gránaigh (seachas rís), barra pischineálacha agus síolta ola
Croatian[hr]
Žitarice (osim riže), mahunarke i uljano sjemenje
Italian[it]
Cereali (escluso il riso), leguminose e semi oleosi
Latvian[lv]
Graudaugu produkti (izņemot rīsus), pākšaugi un eļļas augu sēklas
Dutch[nl]
Granen (met uitzondering van rijst), peulgewassen en oliehoudende zaden
Polish[pl]
Zboża, rośliny strączkowe oraz nasiona oleiste, z wyłączeniem ryżu
Portuguese[pt]
Cereais (excepto arroz), leguminosas e sementes oleaginosas
Romanian[ro]
Cereale (cu excepția orezului), culturi leguminoase și semințe oleaginoase
Slovak[sk]
Obilniny (okrem ryže), strukoviny a olejnaté semená
Slovenian[sl]
Žita (razen riža), stročnice in oljna semena
Swedish[sv]
Spannmål (utom ris), baljväxter och oljeväxter