Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لها من مجموعة جيد
Czech[cs]
K čemu je sbírka, když se nerozrůstá?
Danish[da]
Hvad skal man med en samling hvis den ikke vokser.
Greek[el]
Τι καλό είναι ένα συλλογή και αν δεν αυξάνεται;
English[en]
What good is a collection if it doesn't grow?
Spanish[es]
¿Qué tiene de bueno una colección si no aumenta?
Persian[fa]
خوبی یه مجموعه چیه اگر به بزرگتر شدن ادامه نده ؟
French[fr]
A quoi sert une collection si elle ne grandit pas?
Hebrew[he]
מה אוסף שווה, אם הוא לא גדל?
Croatian[hr]
Čemu kolekcija ako se ne povećava?
Hungarian[hu]
Mi a jó egy gyüjteménybe, ha nem gyarapszik?
Italian[it]
A che serve una collezione se non si arricchisce?
Dutch[nl]
Wat heb je aan een verzameling als die niet groter wordt?
Polish[pl]
Co dobrego z kolekcji, jeśli się nie powiększa.
Portuguese[pt]
Para que serve uma colecção, se ela não cresce?
Romanian[ro]
Ce bună este o colecție în cazul în care nu crește?
Russian[ru]
Какой толк, если коллекция не пополняется.
Slovenian[sl]
Zbirka pač mora rasti.
Swedish[sv]
Varför ska man ha en samling om den inte får växa?
Turkish[tr]
Eğer büyümezse koleksiyon denen şeyin nesi iyidir?