Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Merværdiafgiften på den arbejdskrafttunge serviceproduktion skal altså lettes.
Greek[el]
Πρέπει λοιπόν να μειωθεί ο φόρος προστιθέμενης αξίας στην παραγωγή υπηρεσιών, τομέα με ένταση εργασίας.
English[en]
We therefore have to lighten the VAT burden on the labour-intensive service industries.
Finnish[fi]
Työntekijävaltaisen palvelutuotannon arvonlisäverotusta on siis kevennettävä.
French[fr]
La taxe sur la valeur ajoutée dans la production de services doit donc être réduite.
Dutch[nl]
De BTW in de arbeidsintensieve dienstverlening moet dus worden verlaagd.
Portuguese[pt]
Isto quer dizer que a tributação na área dos serviços, geradora de empregos, deve ser reduzida.
Swedish[sv]
Det krävs alltså en lindring av beskattningen av den arbetskraftsintensiva tjänsteproduktionen.