Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى يجب أن نصل إلى هناك ؟
Czech[cs]
V kolik tam musíme být?
German[de]
Wann sollen wir da sein?
Greek[el]
Τι ώρα πρέπει να είμαστε εκεί;
English[en]
What time do we need to get there?
Spanish[es]
¿A qué hora debemos estar ahí?
Estonian[et]
Mis kell seal peab olema?
Hebrew[he]
באיזו שעה כדאי שנגיע לשם?
Croatian[hr]
Kada trebamo biti tamo?
Hungarian[hu]
Mikorra kéne odaérni?
Italian[it]
Per che ora dobbiamo andarci?
Norwegian[nb]
Når må vi være der?
Portuguese[pt]
A que horas temos de estar lá?
Romanian[ro]
La ce oră trebuie să mergem acolo?
Russian[ru]
Во сколько нам нужно там быть?
Slovak[sk]
Kedy tam máme byť?
Slovenian[sl]
Kdaj moramo biti tam?
Serbian[sr]
Kada trebamo biti tamo?
Turkish[tr]
Kaçta orada olalım?
Ukrainian[uk]
Коли нам треба там бути?