Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Парцали за бърсане, метли, четки, бърсалки за прах, гумени миячки за прозорци, гъби, лопатки за боклук и резервни части за домакинско почистване
Czech[cs]
Mopy, smetáky, kartáče, prachovky, stěrky, houby, lopatky na smetí a náhradní díly pro úklid domácnosti
Danish[da]
Svabere, koste, børster, støveklude, gummiskrabere, svampe, fejebakker og reservedele til rengøringsartikler til husholdningsbrug
German[de]
Mopps, Besen, Bürsten, Staubwedel und Staubtücher, Gummischrubber, Schwämme, Kehrschaufeln und Ersatzteile für Haushaltsreinigungszwecke
Greek[el]
Σφουγγαρίστρες, σκούπες, βούρτσες, ξεσκονόπανα, ελαστικά μάκτρα, σφουγγάρια, φαράσια και ανταλλακτικά για τον οικιακό καθαρισμό
English[en]
Mops, brooms, brushes, dusters, squeegees, sponges, dustpans and replacement parts for household cleaning
Spanish[es]
Escobas de flecos (mopas), escobas, cepillos, cepillos para quitar el polvo, escobillas de goma, esponjas, recogedores y piezas de repuesto para la limpieza del hogar
Estonian[et]
Narmasharjad, luuad, harjad, tolmuharjad, kaabitsad, käsnad, kühvlid ja varuosad, majapidamises puhastamiseks
Finnish[fi]
Mopit, luudat, harjat, pölyrievut, raakelit, pesusienet, rikkalapiot ja varaosat kotitalouksien puhdistuskäyttöön
French[fr]
Balais à franges, balais, brosses, épousseteurs, raclettes, éponges, pelles à poussière et pièces de rechange pour le nettoyage ménager
Hungarian[hu]
Mosogató- és felmosórongyok, seprűk, kefék, portörlők, gumibetétes törlők/felmosók, szivacsok, lapátok és pótalkatrészek háztartási takarítóeszközökhöz
Italian[it]
Scope frangiate, scope, spazzole, stracci per la polvere, tergivetri, spugne, palette per la polvere e ricambi per la pulizia della casa
Lithuanian[lt]
Plaušinės šluotos, šluotos, šepečiai, dulkių šluostės, valytuvai su gumos sluoksniu, kempinės, semtuvėliai ir atsarginės dalys buitinio valymo reikmėms
Latvian[lv]
Beržamās sukas, slotas, birstes, putekļu lupatas, rakeļi, sūkļi, liekšķeres un mājsaimniecības tīrīšanas darbarīku rezerves daļas
Maltese[mt]
Moppijiet, xkupi, xkupilji, ċraret tat-tfarfir, skwijġis, sponoż, pali u partijiet tal-bdil għat-tindif tad-dar
Dutch[nl]
Zwabbers, bezems, borstels, stofwissers, wissers, sponzen, blikken en vervangende onderdelen voor huishoudelijke reiniging
Polish[pl]
Mopy, miotły, szczotki, ścierki do kurzu, rakle, gąbki, szufelki i części zamienne do sprzątania gospodarstwa domowego
Portuguese[pt]
Esfregonas, vassouras, escovas, espanadores, raspadores, esponjas, pás de lixo e peças sobresselentes para a limpeza do lar
Romanian[ro]
Mopuri, mături, perii, pămătufuri pentru praf, raclete, bureţi, făraşuri şi piese de schimb pentru articole de curăţare de uz casnic
Slovak[sk]
Mopy, metly, kefy, prachovky, gumové stierky, špongie, zmetáky a náhradné diely pre čistenie domácnosti
Slovenian[sl]
Krpe za pranje poda, metle, krtače, omele, strgala, gobice, lopate in nadomestni deli za gospodinjsko čiščenje
Swedish[sv]
Moppar, kvastar, borstar, dammtrasor, gummiskrapor, svampar, sopskyfflar och ersättningsdelar för hushållsrengöring