Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Що се отнася до въвеждането на екологично зониране, местните и регионалните власти би следвало да запазят възможно най-голяма свобода на действие
Danish[da]
Ved indførelsen af miljøzoner bør regioner og kommuner gives størst mulig handlefrihed
German[de]
In Bezug auf die Einrichtung von Umweltzonen muss den lokalen und regionalen Gebietskörperschaften möglichst große Handlungsfreiheit gegeben werden
Greek[el]
Σε ό,τι αφορά στην καθιέρωση περιβαλλοντικών ζωνών, οι τοπικές και περιφερειακές αρχές διατηρούν μια όσο το δυνατόν μεγαλύτερη ελευθερία προκειμένου να καθορίζουν την πολιτική τους
English[en]
Local and regional authorities should have as much freedom as possible to introduce environmental zoning
Spanish[es]
Los entes locales y regionales conservan la mayor libertad posible en lo que respecta a la introducción de la zonificación medioambiental
Estonian[et]
Keskkonnatsoonide sisseviimisel peaksid kohalikud ja piirkondlikud omavalitsused säilitama võimalikult suure vabaduse
Finnish[fi]
Ympäristövyöhykkeiden käyttöönotossa alue- ja paikallisviranomaisille on jätettävä mahdollisimman paljon toimintavapautta
French[fr]
S'agissant de l'introduction du zonage environnemental, les collectivités territoriales conservent l'indépendance la plus grande possible
Hungarian[hu]
Ugyanakkor a környezetvédelmi övezetek kialakításának tekintetében a területi önkormányzatok megőrzik a lehető legnagyobb szabadságot
Italian[it]
Per quando riguarda invece la suddivisione in zone pulite gli enti regionali e locali dovrebbero avere la massima libertà possibile
Lithuanian[lt]
Steigiant ekologiškas zonas vietos ir regionų valdžios institucijoms turėtų būti palikta kiek galima daugiau laisvės
Latvian[lv]
Tīro zonu izveidē vietējām un reģionālajām pašvaldībām jāatstāj pēc iespējas lielāka rīcības brīvība
Maltese[mt]
L-awtoritajiet lokali u reġjonali għandhom ikollhom l-aktar libertà possibbli sabiex jintroduċu żonaġġ ambjentali
Dutch[nl]
Het moet zoveel mogelijk aan de steden zelf wordt overgelaten of zij milieuzones willen invoeren
Polish[pl]
Władze regionalne i lokalne powinny zachować jak największą swobodę w zakresie ustanawiania takich stref
Romanian[ro]
Autoritățile locale și regionale ar trebui să aibă cât mai multă libertate pentru a introduce împărțirea pe zone ecologice
Slovenian[sl]
Ko gre za uvajanje okoljskih območij, bi lokalne in regionalne skupnosti morale ohraniti kar največjo neodvisnost
Swedish[sv]
När det gäller införandet av miljözoner bör de lokala och regionala myndigheterna få behålla en så stor frihet som möjligt