Besonderhede van voorbeeld: -8679360201647165167

Bosnian

Momak je išao na Oxford, ili je sa dvora kralja Arthura?

Czech

Takže chodil ten kluk na Oxford, nebo naznačujete, že máme co do činění s někým ze dvora krále Artuše?

Danish

Så gjorde drengen gå til Oxford eller er du antyder, at vi har at gøre med en person fra kong Arthurs hof?

German

Also war der Junge in Oxford oder wollen Sie andeuten, dass wir es mit jemandem von König Arthurs Hof zu tun haben?

Greek

Άρα ο μικρός πήγε στην Οξφόρδη ή υπονοείς πως είναι από άλλη εποχή;

English

So did the boy go to Oxford, or are you suggesting we're dealing with someone from King Arthur's court?

Spanish

¿El niño fue a Oxford, o sugiere que tratamos con alguien de la corte del Rey Arturo?

French

Le garçon est-il allé à Oxford ou suggérez-vous qu'on a là quelqu'un de la cour du roi Arthur?

Croatian

Dečko je išao na Oxford, ili je s dvora kralja Arthura?

Indonesian

Jadi apa anak itu pernah belajar di Oxford, atau kau mau bilang kita berhadapan dengan seseorang dari zaman pengadilan Raja Arthur?

Italian

Quindi il ragazzino ha studiato ad Oxford, o ci sta dicendo che abbiamo trovato un membro della corte di Re Artu'?

Polish

Chłopiec też tam studiował, czy nawiał z dworu króla Artura?

Portuguese

Então o menino foi à Oxford, ou está sugerindo que lidamos com alguém da corte do Rei Arthur?

Romanian

Deci, băiatul merge la Oxford, sau vrei să spui că avem de-a face cu cineva de la curtea regelui Arthur?

Russian

Итак, мальчик учился в Оксфорде, или ты думаешь, мы имеем дело с приспешником Короля Артура?

Slovak

Takže chodil aj chlapec na Oxford alebo mi chcete naznačiť, že je to niekto z dvora kráľa Artuša?

Serbian

Momak je išao na Oksford, ili je sa dvora kralja Artura?

Swedish

Har pojken läst vid Oxford eller är han från Kung Arturs hov?

Turkish

O zaman çocuk ya Oxford'ta okudu ya da Kral Arthur zamanından geldi, öyle mi?