Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гълс, казах ти да стоиш на линия.
Czech[cs]
Gullsi, řekla jsem, ať čekáš.
Greek[el]
Σου είπα να μείνεις στην ουρά.
English[en]
Gull, I told you to stay in line.
Spanish[es]
Gulls, dije que te quedaras allí.
Persian[fa]
گول ، من بهت گفتم که توي صف بمون
Dutch[nl]
Gull, ik zei dat je in de rij moest blijven.
Polish[pl]
Gulls, mówiłam ci, żebyś został w kolejce.
Romanian[ro]
Gull, ţi-am spus să stai pe peron.
Serbian[sr]
Gul, rekoh ti da me sacekas na stanici.
Turkish[tr]
Gull, durakta beklemeni söylemiştim.
Chinese[zh]
Gull 我 叫 你 不要 乱跑 的