Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استبدلي القيم المتعلقة بكتلة عظمة الترقوة بهذه الدرجات
Bulgarian[bg]
Замести еквивалента на подезичната костна маса с тези липсващи съставки.
Bosnian[bs]
Zamijeni vrijednosti mase jabučne kosti sa ovima.
Czech[cs]
Nahraď hodnoty pro jazylku... těmito omezujícími hodnotami.
Danish[da]
Erstat værdier for tungebenets masse med koefficienterne her.
German[de]
Ersetz die Werte für das Zungenbein mit diesen Koeffizienten.
Greek[el]
Αντικατέστησε τις τιμές μάζας υοειδούς με αυτούς τους συντελεστές.
English[en]
Replace the values for the hyoid bone mass with these sliding coefficients.
Spanish[es]
Cambia los valores óseos hacia el hueso hioides... con las nuevas pistas...
Estonian[et]
Asenda keeleluu massi väärtused nende koefitsentidega.
Finnish[fi]
Pane kieliluun luumassan arvojen tilalle nämä kertoimet.
French[fr]
Entre ces paramètres-ci pour la masse de l'hyoïde.
Hebrew[he]
תחליפי את ערכיי הלחץ על עצם הלשון בערכיי ההתדרדרות האלו.
Croatian[hr]
Zamijeni vrijednosti mase jabučne kosti sa ovima.
Hungarian[hu]
Add hozzá a nyelvcsont töréséhez ezeket a módosító körülményeket.
Indonesian[id]
Ganti nilai untuk massa tulang hyoid dengan koefisien ini.
Italian[it]
Sostituisci i valori della massa dell'osso ioide con questi coefficienti variabili.
Dutch[nl]
Vervang de waarden voor de botmassa hierdoor.
Portuguese[pt]
Substitui os valores da massa óssea do hióide por estes coeficientes.
Romanian[ro]
Înlocuieşte valorile la osul hioid cu noile procente.
Serbian[sr]
Zamijeni vrijednosti mase jabučne kosti sa ovima.
Swedish[sv]
Byt ut mätvärdena för tungbenets massa med dessa glidande koefficienter.
Turkish[tr]
Dil kemiği için olan değerleri eldekilerle değiştir.