Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذ لا نسأل هؤلاء الاطفال الذين يلعبون ستار تريك ؟
Bulgarian[bg]
Защо не попитаме децата, които играят " Стар Трек "?
Bosnian[bs]
Mozemo da pitamo one klince sto igraju Zvezdane staze?
Greek[el]
Δε ζητάμε από τα παιδιά που παίζουν το Star Trek;
English[en]
How about we ask those kids who play Star Trek?
Spanish[es]
¿Y si se lo pedimos a los niños que juegan a Star Trek?
Finnish[fi]
Kysytäänkö niitä lapsia, jotka leikkivät Star Trekiä?
French[fr]
Pourquoi ne pas demander à ceux qui jouent à Star Trek?
Hungarian[hu]
Kérdezzük meg azokat, akit Star Trek-eset játszanak.
Italian[it]
Perche'non chiediamo a quei bambini che giocano a Star Trek?
Portuguese[pt]
Que tal aqueles que brincam de Star Trek?
Russian[ru]
Как насчет ребят, что играют в " Стар-Трэк "?
Serbian[sr]
A da pitamo onu decu što igraju Zvezdane Staze?
Turkish[tr]
" Star Trek " oynayan çocuklara sormaya ne dersin?