Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أمثل النهج السياسي
Bulgarian[bg]
Аз представлявам дипломатичния подход.
Bosnian[bs]
Ja predstavljam diplomatski pristup.
Catalan[ca]
Jo represento el punt de vista diplomàtic.
Czech[cs]
Já zastupuji diplomatický přístup.
Danish[da]
Jeg repræsenterer den diplomatiske vej.
Greek[el]
Εκπροσωπώ τη διπλωματική προσέγγιση.
English[en]
I represent the diplomatic approach.
Spanish[es]
Yo represento al enfoque diplomático.
Estonian[et]
Mina esindan diplomaatilist lähenemist.
Basque[eu]
Nik ikuspegi diplomatikoaren ordezkaria naiz.
Hebrew[he]
אני מייצג את הגישה הדיפלומטית.
Croatian[hr]
Ja zastupam diplomatski pristup.
Hungarian[hu]
Én a diplomáciai megoldást képviselem.
Indonesian[id]
Aku pakai pendekatan diplomatik.
Italian[it]
Io rappresento l'approccio diplomatico.
Japanese[ja]
だ から 外交 的 な や り 方 を や っ て み る
Lithuanian[lt]
Mano požiūris yra diplomatinis.
Macedonian[mk]
Јас имам дипломатски пристап.
Norwegian[nb]
Jeg velger en diplomatisk løsning.
Dutch[nl]
Ik vertegenwoordig de diplomatieke aanpak.
Polish[pl]
Ja podchodzę do sprawy dyplomatycznie.
Portuguese[pt]
Eu represento a abordagem diplomática.
Romanian[ro]
Eu procedez ca un diplomat.
Russian[ru]
Вот я за дипломатический подход.
Slovenian[sl]
Diplomatski pristop zastopam.
Serbian[sr]
Ja zastupam diplomatski pristup.
Swedish[sv]
Jag företräder den diplomatiska metoden.
Thai[th]
ข้าขอเสนอวิธีทางการฑูต
Turkish[tr]
Ben politik yaklaşımı temsil ediyorum.
Ukrainian[uk]
Я представляю дипломатичний підхід.
Vietnamese[vi]
Ta đại diện cho biện pháp ngoại giao.