Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم تليها جولة مسترشدين ( بـ ( الجنس والمدينة
Bulgarian[bg]
Имам среща с колеги на Уолстрийт, после ще обиколим местата от " Сексът и градът ".
Czech[cs]
Několik mých kolegů a já máme schůzky na Wall street a potom budeme mít pěší tůru s tematikou " Sexu ve městě ".
English[en]
Some colleagues of mine and I are taking meetings on Wall Street and then we're doing a Sex and the City walking tour.
Spanish[es]
Algunos colegas y yo estamos asistiendo a reuniones en wall street y luego vamo a hacer un tour paseando de Sexo en Nueva York.
French[fr]
Avec des collègues, on a des réunions à Wall Street, puis une visite guidée Sex and the City.
Hebrew[he]
לכמה עמיתים ולי יש פגישות בוול סטריט ואז אנחנו עושים את הסיור הרגלי של " סקס והעיר הגדולה ".
Hungarian[hu]
Néhány kollégámmal találkozókat szerveztünk, a Wall Streetre, utána pedig tartunk egy Szex és New York túrát.
Italian[it]
Io e alcuni colleghi abbiamo delle riunioni a Wall Street e poi abbiamo un tour sui luoghi di Sex and the City.
Polish[pl]
Mam spotkanie ze znajomymi na Wall Street, a potem idziemy na wycieczkę szlakiem " Seksu w wielkim mieście ".
Portuguese[pt]
Eu e uns colegas teremos reuniões e depois faremos o tour Sex and The City.
Romanian[ro]
Eu şi câţiva colegi de-ai mei facem şedinţe pe Wall Street şi apoi facem un tur Sex and the City pe jos.
Russian[ru]
Мы с коллегами проводим кое-какие встречи на Уолл-стрит, а потом у нас пешая экскурсия по памятным местам сериала " Секс в большом городе ".
Serbian[sr]
Kolege i ja imamo sastanak na Wall Streetu, zatim idemo na turneju po lokacijama iz Seksa i grada.