Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук имаме друг барабанист.
Czech[cs]
Tady se pochoduje do rytmu jiného bubeníka.
Danish[da]
Lad os tale om noget vigtigt her.
English[en]
Marching to the beat of a different drummer here,
Spanish[es]
Golpeando un tambor my diferente por aquí...
Hebrew[he]
מתנועעת לקצב תיפוף אחר כאן.
Hungarian[hu]
Én más ütemre masírozok.
Italian[it]
Marciamo ad un ritmo diverso di tamburo qui.
Dutch[nl]
Kunnen we de drummer even laten zitten?
Polish[pl]
Maszerujmy w rytm innego perkusisty.
Portuguese[pt]
Seguindo numa balada diferente aqui...
Romanian[ro]
Mărşăluim pe ritmul unui alt tobar.
Serbian[sr]
Hodanje do udaraca drugog bubnjara, ovde.
Turkish[tr]
Şu anda başka bir davulcunun ritmiyle yürüyoruz.