Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
19 Атрофия: показателят височина / тегло указва текущия хранителен статус на дадено дете и отразява скорошния хранителен прием и / или случай на болест.
Czech[cs]
19 Nízká váha ve vztahu k tělesné výšce: poměr výšky a váhy je ukazatelem aktuálního výživového stavu dítěte a odrazem nedávného výživového příjmu a / nebo epizody onemocnění.
Greek[el]
19 Δυστροφικά παιδιά: ο υπολογισμός του ύψους σε σχέση με το βάρος αποτελεί ένδειξη της τρέχουσας διατροφικής κατάστασης ενός παιδιού και αντικατοπτρίζει την πρόσφατη λήψη τροφής και / ή επεισόδια ασθένειας.
English[en]
19 Wasting: Height by weight is an indication of the current nutritional status of a child and reflects recent nutritional intake and / or episodes of illness.
Spanish[es]
19 Emaciación: la altura por peso es un indicio del estado nutricional actual de un niño y refleja la ingesta nutricional reciente o episodios de enfermedad.
French[fr]
19 Dépérissement: le calcul de la taille en fonction du poids fournit des informations relatives à l ’ état nutritionnel actuel d ’ un enfant, aux apports nutritionnels récents et / ou à la survenance de maladies.
Hungarian[hu]
19 Súlycsökkenés: a súlyhoz viszonyított magasság a gyerek aktuális tápláltsági állapotát mutatja, valamint tükrözi a legutóbbi táplálékbevitelt és / vagy betegséget.
Maltese[mt]
19 L-għeja u l-irquqija: it-tul skont il-piż huwa indikazzjoni tal-istatus tan-nutrizzjoni kurrenti ta ’ tifel jew tifla u jirrifletti l-konsum nutrittiv riċenti u / jew episodji ta ’ mard.
Polish[pl]
19 Zahamowanie przyrostu masy ciała: wzrost w stosunku do masy jest wskaźnikiem aktualnego stanu odżywienia dziecka i odzwierciedla ostatnie spożycie pokarmu lub choroby.
Portuguese[pt]
19 Emaciação: a estatura por peso é um indicador do estado nutricional de uma criança e reflete a ingestão de nutrientes e / ou episódios de doença recentes.
Slovak[sk]
19 Chradnutie: výška vo vzťahu k hmotnosti je ukazovateľom súčasného výživového stavu dieťaťa a odráža nedávny nutričný príjem a / alebo chorobu.
Swedish[sv]
19 Utmärgling: längd i förhållande till vikt är en indikation på ett barns aktuella näringstillstånd och speglar det senaste näringsintaget och / eller sjukdomsutbrott.