Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وحتى إذا لم تكن هناك أي إشارة، التنبيه الكهربائي لجزء مناسب من الدماغ يمكنه إيقاف اضطراب في الدماغ.
Bulgarian[bg]
Но дори ако няма сигнал, електростимулация на подходяща част от мозъка може да изключи мозъчно смущение.
German[de]
Aber selbst ohne Signal kann die elektrische Stimulation eines bestimmten Gehirnteils eine Störung abschalten.
English[en]
But even if there is no signal, electro-stimulation of an appropriate part of the brain can turn off a brain disorder.
Spanish[es]
Pero aún si no hay señal, la electroestimulación de una parte apropiada del cerebro puede apagar un trastorno cerebral.
French[fr]
Mais même s'il n'y a pas de signal, l'électrostimulation d'un endroit approprié du cerveau peut arrêter un désordre cérébral.
Hebrew[he]
אבל אפילו אם אין אות, גירוי חשמלי של חלק מתאים במוח יכול לנטרל הפרעה מוחית.
Italian[it]
Ma anche se non c'è segnale, l'elettrostimolazione di una parte appropriata del cervello può spegnere un problema del cervello.
Korean[ko]
하지만, 그런 이상 신호가 없는 때라고 하더라도 두뇌의 적절한 부위에 전기 자극을 주는 것은 뇌질환을 해결할 수 있습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بهڵام تهنانهت ئهگهر هیچ ئاماژهیهکیش نهبێت هاندهری کارهبایی بۆ بهشێکی گونجاوی مێشک دهتوانێت ناڕێکوپێکی مێشک بسڕێتهوه
Polish[pl]
Ale nawet jeżeli impuls nie zostanie wyczuty, elektrostymulacja odpowiedniej części mózgu może wyleczyć choroby neurologiczne.
Portuguese[pt]
Mas, mesmo que não haja qualquer sinal, a eletroestimulação duma parte adequada do cérebro pode bloquear uma perturbação cerebral.
Romanian[ro]
Dar chiar dacă nu este niciun semnal, electro-stimularea unei anumite părţi a creierului poate elimina boala de creier.
Russian[ru]
Но даже если сигнала нет, то электростимуляция соответствующей части мозга может снять нарушение.
Turkish[tr]
Herhangi bir sinyal olmadığında dahi, beynin uygun bir bölgesinin elektriksel uyarımı bir beyin rahatsızlığını yok edebilir.
Vietnamese[vi]
Nhưng ngay cả khi không có tín hiệu, việc kích thích điện của 1 phần nhất định trong não có thể dập tắt một rối loạn về não.
Chinese[zh]
但即使没有信号, 对大脑的某个适当部分做电刺激是可以结束大脑功能紊乱。