Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne želim ući u to prebrzo.
Czech[cs]
Víte, nechci do toho skočit po hlavě.
English[en]
Don't want to jump into it too quickly.
Spanish[es]
No quiero precipitarme.
French[fr]
Je ne veux pas me lancer trop vite.
Hungarian[hu]
Nem akarok hirtelen beleugrani.
Italian[it]
Non vorrei buttarmici troppo ďimpulso.
Polish[pl]
Wie pan, nie chcę nic robić pochopnie.
Portuguese[pt]
Não quero me decidir rapidamente.
Romanian[ro]
Nu vreau să mă arunc cu capul înainte.
Serbian[sr]
NE ŽELIM DA USKOÈIM U TO PREBRZO.
Turkish[tr]
Aceleye getirmek istemiyorum.