Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلمين أنه كان لديه سكين ربما كان لديه مسدس أيضاً
Czech[cs]
Měl nůž, možná měl i pistoli.
Danish[da]
Vi ved, at han har en kniv, så måske har han også en pistol.
German[de]
Du weißt, er hatte ein Messer... also hat er vielleicht auch eine Pistole.
Greek[el]
Ξέρει πως έχει μαχαίρι, ίσως να'χει και όπλο.
English[en]
Know he's got a knife, so maybe he's got a gun, too.
Spanish[es]
Sé que tenía un cuchillo, así que quizás también tenía una pistola.
French[fr]
Elle sait qu'il a un couteau, donc il a peut-être une arme.
Hebrew[he]
היא יודעת שיש לו סכין, אז אולי גם יש לו אקדח.
Croatian[hr]
Zna da ima nož, možda i pištolj.
Hungarian[hu]
Tudjuk, hogy volt kése, talán pisztolya is.
Italian[it]
Sappiamo che ha un coltello, magari ha anche una pistola.
Dutch[nl]
Wetende dat hij een mes had, had hij misschien ook wel een pistool.
Polish[pl]
Wiedziała, że ma nóż, więc może miał też broń.
Portuguese[pt]
Sabendo que ele tem uma faca, talvez ele tenha uma arma também.
Romanian[ro]
Ştie că el are cuţit, poate chiar şi pistol.
Russian[ru]
Знает, что у него нож, так может у него была пушка.
Slovenian[sl]
Vedela je, da ima nož, morda celo pištolo.
Serbian[sr]
Zna da ima nož, možda i pištolj.
Turkish[tr]
Bıçağı olduğunu biliyoruz belki de silahı da vardı.
Chinese[zh]
他 手里 有刀 所以 可能 也 有 枪