Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наторяване: предлага се намаляване на прилаганите дози минерален азот от 60 единици на хектар до най-много 40.
Czech[cs]
Hnojení: navrhuje se snížit dávky používaného minerálního dusíku ze současných 60 jednotek na hektar na maximálně 40 jednotek.
Danish[da]
Gødning: Mængden af anvendt mineralsk kvælstof foreslås nedsat fra 60 enheder pr. hektar til højst 40.
German[de]
Düngung: Es wird vorgeschlagen, die Gaben an mineralischem Stickstoff von 60 Einheiten je Hektar auf höchstens 40 zu senken.
Greek[el]
Λίπανση: προτείνεται η μείωση των δόσεων ανόργανου αζώτου από τις 60 μονάδες ανά εκτάριο στις 40 μονάδες το μέγιστο.
English[en]
Fertilisation: it is proposed to reduce doses of mineral nitrogen inputs, from 60 units per hectare to at most 40.
Spanish[es]
Fertilización: se propone reducir la dosis de nitrógeno mineral utilizada, pasando de 60 unidades por hectárea a 40 como máximo.
Estonian[et]
Väetamine: tehti ettepanek vähendada lisatava anorgaanilise lämmastiku hulka 60 ühikult hektari kohta maksimaalselt 40 ühikule.
Finnish[fi]
Lannoitus: Typpilannoituksen määrää esitetään vähennettäväksi 60 yksiköstä enintään 40 yksikköön hehtaaria kohden.
French[fr]
Fertilisation: il est proposé de diminuer les doses d’azote minéral apportées en passant de 60 unités par hectare à 40 au maximum.
Croatian[hr]
Gnojidba: predlaže se smanjenje primijenjenih doza mineralnog dušika sa 60 na najviše 40 jedinica po hektaru.
Hungarian[hu]
Trágyázás: javasolt a hektáronként 60 egységről maximum 40 egységre csökkenteni az alkalmazott nitrogéntrágya mennyiségét.
Italian[it]
Fertilizzazione: si propone di diminuire le dosi di azoto minerale da 60 unità per ettaro ad un massimo di 40.
Lithuanian[lt]
Tręšimas: siūloma sumažinti mineralinio azoto kiekį vienam hektarui nuo 60 iki 40 vienetų.
Latvian[lv]
Mēslošana: ir ierosināts samazināt minerālā slāpekļa devas, no 60 vienībām uz hektāru pārejot uz ne vairāk par 40 vienībām.
Maltese[mt]
Fertilizzazzjoni: ġie propost li jitnaqqsu d-dożi tan-nitroġenu minerali introdotti minn 60 unitajiet kull ettaru għal 40 massimu.
Dutch[nl]
Bemesting: voorgesteld wordt de doses minerale stikstof terug te brengen van zestig tot maximaal veertig eenheden per hectare.
Polish[pl]
Nawożenie: zaproponowano zmniejszenie dawek azotu mineralnego wprowadzanego do gleby z 60 jednostek na hektar do maksymalnie 40 jednostek.
Portuguese[pt]
Fertilização: Propõe-se a diminuição das doses de azoto mineral, de 60 unidades/ha para 40, no máximo.
Romanian[ro]
Fertilizarea: se propune diminuarea dozelor de azot mineral, de la 60 de unități la hectar la maximum 40.
Slovak[sk]
Hnojenie: navrhlo sa znížiť dávky minerálneho dusíka zo 60 jednotiek na hektár na najviac 40 jednotiek.
Slovenian[sl]
Gnojenje: Predlagano je zmanjšanje vnosa mineralnega dušika s 60 enot na hektar na največ 40 enot.
Swedish[sv]
Gödning: enligt förslaget ska givorna av kväve minskas från 60 enheter per hektar till högst 40 per hektar.