Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Allerede i 1998 anslog Max Planck-Instituttet skaden som følge af økonomisk spionage i Tyskland til mindst 8 mia. DM
German[de]
Bereits 1988 schätzte das Max-Planck-Institut den Schaden durch Wirtschaftspionage in Deutschland auf mindestens 8 Milliarden DM.
Greek[el]
Ήδη το 1998, το Ινστιτούτο Max Planck εκτιμούσε το ύψος της ζημίας που προκαλείται στη Γερμανία από οικονομική κατασκοπεία σε τουλάχιστο 8 δισεκατομμύρια γερμανικά μάρκα
English[en]
As early as 1988, the Max Planck Institute estimated that the damage caused by industrial espionage in Germany amounted to at least DM 8 billion
Spanish[es]
En 1988, el Instituto Max-Planck ya cifraba los daños causados por el espionaje económico en Alemania en 8 000 millones de marcos
Finnish[fi]
Max Planck -instituutti arvioi jo vuonna 1988 talousvakoilun Saksassa aiheuttamat vahingot vähintään 8 miljardiksi Saksan markaksi
French[fr]
Dès 1988, l'institut Max Planck évaluait le préjudice dû à l'espionnage économique en Allemagne à 8 milliards de marks au moins
Italian[it]
Già nel 1988 il Max-Planck-Institut ha stimato che i danni arrecati dallo spionaggio economico in Germania sono equivalenti almeno a 8 miliardi di marchi
Dutch[nl]
Al in 1988 schatte het Max Planck-instituut de schade door economische spionage in Duitsland op ten minste 8 miljard DM
Portuguese[pt]
Já em 1988, o Instituto Max Planck avaliava os prejuízos causados pela espionagem económica na Alemanha em pelo menos 8.000 milhões de DM
Swedish[sv]
Redan 1988 uppskattade det tyska Max Planck-institutet att de skador som uppkommit genom företagsspionage motsvarade minst 8 miljarder DM