Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً لا زال لديك مشاعر تجاهها
Bulgarian[bg]
Имаш ли чувства към нея?
Czech[cs]
Takže k ní pořád něco cítíš.
English[en]
So you do still have feelings for her.
Spanish[es]
Entonces sí sientes algo por ella.
Finnish[fi]
Sinulla on siis yhä tunteita häntä kohtaan.
Croatian[hr]
Dakle, još nešto osjećaš prema njoj.
Hungarian[hu]
Szóval, még nem zártad le az ügyet.
Italian[it]
Quindi, provi ancora qualcosa per lei.
Portuguese[pt]
Então ainda sente algo por ela.
Slovenian[sl]
Torej imaš še vedno čustva zanjo.
Swedish[sv]
Så du har fortfarande känslor för henne?
Turkish[tr]
Yani hala ona karşı bir şeyler hissediyorsun.