Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Подаване на искане за обезщетение съгласно законодателство тип А на основание член #, параграф # от основния регламент
Czech[cs]
Podání žádosti o dávky podle právních předpisů typu A v souladu s čl. # odst. # základního nařízení
Danish[da]
Indgivelse af ansøgning om ydelser i henhold til type A-lovgivningen i overensstemmelse med artikel #, stk. #, i grundforordningen
German[de]
Beantragung von Leistungen aufgrund von Rechtsvorschriften des Typs A nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung
English[en]
Submission of the claim for benefits under type A legislation under Article # of the basic Regulation
Spanish[es]
Presentación de la solicitud de prestaciones en virtud de la legislación de tipo A con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base
Estonian[et]
Põhimääruse artikli # lõike # kohaste A-tüüpi õigusaktide kohaste hüvitiste taotluste esitamine
Finnish[fi]
Etuushakemuksen jättäminen perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisen A-tyypin lainsäädännön nojalla
French[fr]
Introduction de la demande de prestations au titre d’une législation de type A en vertu de l’article #, paragraphe #, du règlement de base
Irish[ga]
An t-éileamh ar shochair a chur isteach faoi reachtaíocht de chineál A faoi Airteagal # den bhun-Rialachán
Hungarian[hu]
Az ellátások iránti kérelem benyújtása az alaprendelet #. cikkének bekezdése szerinti A típusú jogszabályok alapján
Italian[it]
Presentazione della domanda di prestazioni a norma della legislazione di tipo A ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base
Lithuanian[lt]
Prašymo skirti išmokas pateikimas pagal A tipo teisės aktus pagal pagrindinio reglamento # straipsnio # dalį
Latvian[lv]
Pabalstu pieprasījuma iesniegšana saskaņā ar A veida tiesību aktiem saskaņā ar pamatregulas #. panta #. punktu
Maltese[mt]
Preżentazzjoni tat-talba għall-benefiċċji taħt il-leġislazzjoni ta’ tip A taħt l-Artikolu # tar-Regolament bażiku
Dutch[nl]
Indiening van de aanvraag om uitkeringen onder A-wetgevingen overeenkomstig artikel #, lid #, van de basisverordening
Polish[pl]
Wniosek o przyznanie świadczeń składany na podstawie ustawodawstwa typu A zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego
Portuguese[pt]
Apresentação do pedido de prestações ao abrigo de uma legislação do tipo A nos termos do n.o # do artigo #.o do regulamento de base
Romanian[ro]
Depunerea cererii de prestații, în temeiul legislației de tip A în conformitate cu articolul # alineatul din regulamentul de bază
Slovak[sk]
Podanie žiadosti o dávky podľa právnych predpisov typu A v zmysle článku # ods. # základného nariadenia
Slovenian[sl]
Vložitev zahtevka za dajatve po zakonodaji vrste A v skladu s členom # osnovne uredbe
Swedish[sv]
Inlämning av ansökan om förmåner enligt typ A-lagstiftning, enligt artikel #.# i grundförordningen