Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عذرا يجب علي إعادة المكتبة المتنقلة
Bulgarian[bg]
Съжалявам, че трябва да взема камиона обратно.
Czech[cs]
Promiň, ale musím ten knihmobil vrátit.
English[en]
Sorry I got to take the Bookmobile back.
Spanish[es]
Siento tener que devolver el bibliobus
Estonian[et]
Vabandust, aga pean Raamatumobiili tagasi viima.
Finnish[fi]
Pahoittelen, mutta kirjastoauto pitää palauttaa.
French[fr]
Désolé de devoir reprendre la Livremobile.
Hungarian[hu]
Sajnálom, de vissza kell vennem a könyvmobilt.
Italian[it]
Mi dispiace ma devo restituire il bibliobus.
Polish[pl]
Przykro mi, że muszę zabrać książkomobil z powrotem.
Portuguese[pt]
Desculpe ter que levar a livraria móvel de volta.
Romanian[ro]
Îmi pare că a trebuit să duc înapoi Maşina-bibliotecă.
Serbian[sr]
Izvini što moram da uzmem autobus.
Turkish[tr]
Üzgünüm, Gezici Kütüphane'yi geri almam lazım.