Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
I thank the Migrants Office of the Diocese of Rome and those who work with migrants to welcome and support them in their difficulties, and I encourage you to carry on in this work, always recalling the example of Saint Frances Xavier Cabrini, Patron Saint of migrants, the centenary of whose death is this year.
Spanish[es]
Doy las gracias a la oficina Migrantes de la diócesis de Roma y a los que trabajan con los migrantes para acogerlos y acompañarlos en sus dificultades, y animo a continuar esta obra, recordando el ejemplo de santa Francisca Javier Cabrini, patrona de los migrantes, de la cual se celebra este año el centenario de su muerte.
French[fr]
Je remercie le Bureau Migrantes du diocèse de Rome et tous ceux qui travaillent avec les migrants pour les accueillir et les accompagner dans leurs difficultés, et j’encourage à poursuivre cette œuvre, en rappelant l’exemple de sainte Françoise-Xavière Cabrini, patronne des migrants, dont on fête le centenaire de la mort cette année.
Croatian[hr]
Zahvaljujem Uredu Migrantes Rimske biskupije i onima koji rade s migrantima, na njihovu primanju i praćenju u njihovim teškoćama i potičem da se nastavi u tome djelovanju, spominjući se primjera sv. Francesce Saverio Cabrini, zaštitnice migranata, čija se ove godine slavi stota obljetnica smrti.
Italian[it]
Ringrazio l’Ufficio Migrantes della Diocesi di Roma e quanti lavorano con i migranti per accoglierli e accompagnarli nelle loro difficoltà, e incoraggio a proseguire in questa opera, ricordando l’esempio di santa Francesca Saverio Cabrini, patrona dei migranti, di cui quest’anno ricorre il centenario della morte.
Portuguese[pt]
Agradeço ao Secretariado para os Migrantes da Diocese de Roma e a quantos se dedicam aos migrantes para os acolher e acompanhar nas suas dificuldades, e encorajo-os a prosseguir nesta obra, recordando o exemplo de Santa Francisca Xavier Cabrini, padroeira dos migrantes, cujo centenário da morte se comemora este ano.