Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вдигнете ръцете.
Czech[cs]
Zvednout ruce.
English[en]
Raise your hands.
Spanish[es]
Levante las manos.
Finnish[fi]
Nostakaa kädet.
French[fr]
Levez les mains.
Croatian[hr]
Podignite ruke.
Hungarian[hu]
Emelje fel a karját!
Italian[it]
Alza le mani.
Dutch[nl]
Handen omhoog.
Portuguese[pt]
Levante as mãos.
Romanian[ro]
Ridică mâinile.
Russian[ru]
Поднимите руки.
Slovenian[sl]
Dvignite roke.
Serbian[sr]
Podignite ruke.
Swedish[sv]
Håll upp händerna.
Turkish[tr]
Ellerini kaldır.